Urge

本気で好きだって言ったじゃん!
どんな事だってするよ!
悪いとこがあったら教えて?
ねえ?ねえ?
なによ!
人が真剣に話してるのに
電源切ってよ。
私の気持ち知ってて口説いたんでしょ?
そうよね?好きなのよね?
そう ギュッとして!抱きしめて~!

+++++++++++++++++++++++++++

I was really bored and I had an urge to write something in Japanese!
So, I took this from a lyric. xD

It's called "Shabondama" 「 シャボン玉 」 by Morning Musume 「モーニング娘」!
DUH! Who else?? xD だよね?!だよね?!

Oh, this is the romanji and english translation. ^^

+++++++++++++++++++++++++++

honki de suki da tte itta jan!
donna koto datte suru yo!
warui toko ga attara oshiete?
nee? nee?
nani yo!
hito ga shinken ni hanashiteru no ni
dengen kitte yo.
watashi no kimochi shittete kudoitan desho?
sou yo ne? suki na no yo ne?
sou GYUtto shite! dakishimete yo~!

++++++++++++++++++++++++++++

You said you really love me!
I'll do anything for you!
Tell me if you have bad things to tell, okay?
Okay? Okay?
What is this?!
I'm talking to you seriously!
Turn that off!
You knew about my feelings when you seduced me, right?
Right? You love me, right?
That's right, hold me! Tightly!


++++++++++++++++++++++++++++

I really love this song. Haha!
That was speaking part. :] I love how Rika put emotions into that verse!
So, that's it. xD

No comments:

Post a Comment

 

Template by BloggerCandy.com | Header Image by Freepik